Departemen Kesehatan Generalitat telah mendenda CPB Day Hospital of Barcelona sebesar 3.006 euro karena “diskriminasi dan penolakan pengobatan” terhadap seorang pasien yang mengalami krisis bunuh diri, setelah seorang psikiater memaksanya untuk menerima sesi dalam bahasa Spanyol meskipun telah meminta untuk melakukannya seluruhnya dalam bahasa Catalan, seperti yang dilaporkan oleh Plataforma per la Llengua dan Departemen telah menjelaskan.
Dalam pernyataannya Senin ini, entitas menyatakan bahwa kejadian tersebut terjadi pada Februari 2024, ketika pasien dirujuk ke Rumah Sakit Còrsega Passage Day, yang dikelola oleh yayasan CPB, untuk menilai penerimaannya ke program perawatan tertentu.
Pasien telah meminta pada sesi pertama untuk melakukan sesi individu seluruhnya dalam bahasa Katalan, permintaan yang tidak ditolak, namun pada pertemuan pertama perawat menyapanya dalam bahasa Spanyol dan memberi tahu dia bahwa “dia merasa tidak nyaman berbicara bahasa Katalan.”
Pada tanggal 1 Maret, dokter mengatakan kepadanya bahwa “dia tidak bisa memaksa profesional mana pun” untuk berbicara dalam bahasa Catalan dan memintanya untuk mengesampingkan pilihan bahasanya, membandingkan permintaannya untuk menerima perawatan dalam bahasa Catalan dengan keinginannya untuk berhenti menggunakan narkoba atau menyakiti diri sendiri.
Perawat memberi tahu dia bahwa “dia merasa tidak nyaman berbicara bahasa Katalan”
Menurut platform tersebut, keputusan tersebut dikonfirmasi pada minggu berikutnya, ketika psikiater mengatakan kepadanya, kata demi kata, bahwa itu bukan pemerasan, melainkan “mandi kenyataan”, dan beberapa hari kemudian dia ditegaskan kembali bahwa dia tidak dapat menerima perawatan dalam bahasa Catalan, bahwa jika dia tidak menyukainya dia dapat mengajukan klaim dan bahwa dia tidak akan dirujuk ke pusat kesehatan lain.
Plataforma per la Llengua menyesalkan bahwa laporan pemulangan pengguna secara harfiah menyatakan, “pasien membuat keputusan untuk tidak memulai pengobatan di pusat kami,” sesuatu yang dipahami sebagai “pernyataan yang salah.”
Korban meminta agar yayasan menyelidiki fakta dan merujuknya ke pusat lain yang tersedia di Barcelona, tetapi entitas tersebut menyangkal fakta tersebut, jadi dia menghubungi Plataforma per la Llengua, yang mengajukan tuntutan kedua kepada
Entitas tersebut juga mengkritik bahwa, meskipun pasien akhirnya diarahkan ke pusat tersebut, direktur medis dan dokter lain “memarahi” dia karena merekam percakapan tersebut.
Sanksinya
Sanksi 3.006 euro ke pusat
Akibat tuntutan Plataforma per la Llengua, Direktorat Jenderal Perencanaan dan Regulasi Kesehatan mendenda CPB sebesar 3.006 euro, yang akhirnya harus dibayar, sesuatu yang coba diajukan oleh entitas tersebut – namun tidak membuahkan hasil – “karena semua fakta dan kerugian belum diperhitungkan dan tindakan administratif tidak memadai.”
Kini, korban, yang mendapat nasihat hukum dari platform tersebut, menuntut agar Servei Català de la Salut mengakui tanggung jawab keuangannya yang diperoleh dari pengoperasian layanan kesehatan masyarakat, yang ia anggap “langsung”, dan memberikan kompensasi kepadanya sebesar 30.000 euro; Demikian pula, mereka meminta Barcelona College of Metges untuk campur tangan dalam kasus ini guna menentukan tanggung jawab.
