رسالة سلفادور روس، التي تم إطلاقها في كامب دي لا بوتا، وانتهى بها الأمر لدى تجار التحف

رسالة سلفادور روس، التي تم إطلاقها في كامب دي لا بوتا، وانتهى بها الأمر لدى تجار التحف

برشلونة“لولا، أنا أطلب منك وأود منك توسيع هذه الرسائل التي أكتبها إليك، على شكل شهادة، لعرضها في غرفة نومي أو في غرفة طعامي، لأنني أريد أن يعرف أطفالي ذلك جيدًا وأنهم إذا قتلوني فلن يضطروا إلى خفض وجوههم لأي شخص. وفي يوم آخر سيعرفون كيفية الدفاع عن الحقوق التي يملكونها، ولصالحي، ولصالح الجمهورية. وداعًا. احتفظ بهذه الكتابة، التي هي الأصل. برشلونة، مايو/أيار 25 يناير 1939”. إنها رسالة وداع سلفادور روس وروس قبل إطلاق النار عليه في كامب دي لا بوتا في 20 يونيو 1939 ودفنه، دون السماح لعائلته بتوديعه، في مقبرة جماعية في مقبرة مونتجويك. كان يبلغ من العمر 41 عامًا وترك وراءه أرملة وطفلين، لويس (1927) وماريا كارمي (1930).


اقرأ كل شيء

وفي مرحلة ما، انتهى الأمر بالرسالة في متجر للتحف، حيث عثر عليها المؤرخ رامون بلانيس إي ألبيتس، الذي قرر إيداعها في الأرشيف الوطني لكاتالونيا. قام روس بتسليم الرسالة إلى زوجته، دولورز روكا، مخبأة في أصفاد القميص غير المخيطة التي أعطاها لغسلها. فعلت روكا ما طلبه زوجها: عثرت الطائرات على الرسالة بإطار ما بعد الحرب وصورة لروس. لسنوات عديدة كان لا بد أن يكون مرئيًا جدًا في منزل الأرملة، حتى يعرف الأطفال أنه لا ينبغي عليهم أن يخفضوا رؤوسهم أبدًا. في مرحلة ما، عندما تم إفراغ المنزل، انتهى به الأمر في متجر للتحف. يوضح بلاينز: “لقد أذهلني حقًا عندما قرأته، فهو يحتوي على شحنة قوية ويحمل مثل هذه الاعتبارات المهمة… وقد كتبه روس بإخلاص كبير قبل وقت قصير من وفاته”. وبفضل تبرع بلاينز، لم تُفقد الرسالة إلى الأبد وستكون في متناول الجميع من خلال الأرشيف على الانترنت.

“أنا لا أرفض أيديولوجيتي”

في الرسالة، يخبر روس المرأة أنه تم القبض عليه في 27 فبراير/شباط وتعرض للضرب: “لقد ضربوني بهراوة كبيرة وأخذوني إلى قبو، كما لو كنت مجرمًا. قضيت بعض الساعات هناك بمرارة شديدة لدرجة أنه لا يمكن تحملها إلا من أجل صحة الأطفال”. يروي روس كيف أدانوه دون دليل: “الشيء الوحيد الذي يمكن أن يتهموني به هو أنني كنت من حزب Esquerra Republica de Catalunya السياسي. وبكل شرف أستطيع أن أقول إنني لم أتردد لحظة واحدة أو رفضت أيديولوجيتي، لأنني كنت أعتبره حزبًا ديمقراطيًا”. وعندما كتب الرسالة كان مقتنعا بأن الحكم الذي حكم عليه بالإعدام سيكون فعالا: “سأموت دفاعا عن الحزب والدفاع عن الحكومة الدستورية والشرعية للجمهورية”.

ولد روس في كوربيرا عام 1899، وبعد أن عمل كنادل ومزارع ورسام وعامل، ورث محل حلاقة عن أخيه الأكبر. كان عضوًا في ERC وعضوًا في UGT، وكان مستشارًا للثقافة في كوربيرا أثناء الحرب الأهلية وكان مهتمًا بشكل أساسي بتكييف المدارس البلدية. وعندما وقع الانقلاب، في 19 يوليو 1936، قام بإخفاء عميد كوربيرا ووالدته في منزله، لكن ذلك لم يؤخذ في الاعتبار في الحكم المستعجل الذي حكم عليه بالإعدام. قاموا مع روس بإطلاق النار على أعضاء آخرين في لجنة ERC المحلية. واتهموا بالتمرد العسكري. يوجد اليوم في روس شارع في كوربيرا دي يوبريجات.

Tautan sumber