قانون التصحيح في الخصومة هو مؤسسة قانونية تسمح للأطراف بتصحيح الإجراءات الإجرائية التي قاموا بها في طلباتهم كليًا أو جزئيًا، ولمرة واحدة فقط. وبفضل هذا الحق، الذي لا يجوز استخدامه إلا مرة واحدة أثناء الدعوى، يمكن تغيير وتوسيع نطاق الدعاوى والدفوع.
المحكمة العليا وبقرارها توحيد الفقه، نفذت الجمعية العامة الكبرى لائحة بالغة الأهمية في القضايا المدنية. المحكمة العلياوقرر أنه “في المحاكمة المدنية، لا يمكن إدراج الطلب غير المدرج في الالتماس في القضية من خلال التعديل الجزئي”. وتم نشر القرار المؤرخ في 8 مايو 2026 في الجريدة الرسمية اليوم.
وجاء في تعليل القرار أنه “يجب على المدعي أن يأخذ بعين الاعتبار جميع طلباته أثناء إعداد العريضة وأن يذكر بوضوح القضية أو القضايا التي يطلب لها الحماية القانونية، بما لا يترك مجالاً للتردد”.
كما أشير في القرار إلى أنه من المخالف للاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان إخضاع مسألة لم تكن موضوع دعوى قضائية إلى دعوى قضائية مع تعديل جزئي.
