“جمن خلال مسيرة شعرية ذات جودة رائعة ومتسقة، تتميز بقصائد غنائية دقيقة للتحضر والملاحظة اليومية، فإن عمل إينيس لورنسو، المدين منذ فترة طويلة للاعتراف بأن لجنة التحكيم حريصة على تجسيده، يجمع عملاً شعريًا يتميز بإلقاء أنيق، ينضج عبر سنوات من أفضل القراءات المقطرة في حصاد شخصي للغاية، والذي يستفيد من كل شيء ولا يستثني شيئًا: القراءات، والأحاسيس، وعدم الفعل، والكتب المستعملة، والأوبرا، الأفلام، استطرادات من خطوط عرض مختلفة”، يمكن قراءة تبريرات لجنة التحكيم المكونة من كريستينا روبالو كورديرو، ودانيال جوناس، وباولا مينديز كويلو.
ويضيف تبرير هيئة المحلفين أن “ملخصها، الذي يمنحه الترتيب التنازلي الزمني لهذه المختارات تشجيعًا جديدًا، هو تعبير عن انتصار الشعر، وإن كان باهظ الثمن، على العالم، والذي تم تسخيره في تفاهته من أجل كيمياء الجمال الشعري الظرفي، ولكنه قوي”.
“ملتزمة بزمانها ومكانها، ساخرة ودقيقة، تبحث في الواقع عن المعاني الممزقة التي تخدم التساؤل، أنيقة بقدر ما هي محفوفة بالمخاطر، تثار في قطرات، كذاكرة ملموسة وليست افتراضية لذوق رقيق يصبح حيًا وملاحظة، هذا الشعر يعيش ضد الزمن ويتفاعل ضد الظروف. من خلال تكوين لا يرى في الشق الظل، بل إمكانية الضوء، استحق شعر إينيس لورينسو اسمها منذ فترة طويلة”، وفقًا لما ذكره هيئة المحلفين، التي اتخذت القرار بالإجماع.
تبلغ قيمة الجائزة 12.500 يورو، وسيقام حفل توزيع الجوائز يوم 10 يوليو في مكتبة بلدية راؤول برانداو في غيمارايش.
تم نشر “Casa de Nuvem” في أكتوبر من قبل دار Imprensa Nacional Casa da Moeda، وهو عبارة عن مختارات من أعمال الشاعر المولود عام 1942 في بورتو.
إقرأ أيضاً: “العلية هي المكان الذي يمكن أن يتعايش فيه كل شيء”














