برشلونةتعرض مسافر من مطار جيرونا – كوستا برافا إلى بروكسل يوم الأربعاء الماضي للتفتيش والتوبيخ من قبل ضابط مراقبة الأمن لأنه طلب تعليمات باللغة الكاتالونية. وكما أوضح لـ ARA وذكر أيضًا في الشكوى المقدمة إلى Aena، بعد اجتياز الماسح الضوئي، اضطر الرجل إلى التوقف لتمرير مراقبة المواد المتفجرة. سأله الوكيل الذي يتفقد الأمتعة “بأي لغة؟“، لمعرفة كيفية إعطائه التوجيهات. قال: “الكاتالونية”. وعندها جاءت الصراخات. “أنا لست رجلاً مركز الاتصال قال له: “اضغط على خمسة وأنا أتكلم اللغة التي تريدها!”، وصرخ في اتجاه زملاء الأمن الآخرين “أنا لا أتقاضى ما يكفي لتعلم اللغة الكاتالونية!”، وعبارات أخرى من هذا الأسلوب، وهو موقف أيده زملاء الأمن الآخرون.
وقال الرجل لـ ARA، الذي لم يشارك في الاستفزاز: “أثناء الفحص، حدقت في وجهي وانتظرتني للرد”. وكان الركاب الآخرون عند نقطة التفتيش أجانب ولم يتفاعلوا. كان الرجل، وهو إيطالي وله عائلة كاتالونية، غاضبًا للغاية لدرجة أنه قدم شكوى رسمية إلى إينا على الفور: “بصفتي مواطنًا إيطاليًا يتحدث الكاتالونية ولكن لا يتحدث الإسبانية جيدًا، أجبت ببساطة أنني أتحدث الكاتالونية،” أوضح في الشكوى. ورد رئيس إدارة خدمات المطارات والجودة بأنه “يأسف للوضع” الذي تعرض له، واعتذر وأكد أنه بمجرد مراجعة الحالة مع الشركة الأمنية، إذا لزم الأمر، فإنها ستتخذ “الإجراءات اللازمة”.
ويقول الرجل الذي يعيش في بروكسل ويتحدث الإيطالية والإنجليزية والكتالونية والإسبانية: “لقد سافرت عدة مرات في مطار جيرونا ولم يحدث لي ذلك من قبل”. ولهذا السبب فاجأه رد الفعل وعاد إلى المنزل غاضبًا ومنزعجًا. ويقول: “شعرت أن ثلاثة أو أربعة أشخاص كانوا ضدي – وهو يأسف -. لم أكن أنوي الاستفزاز، كنت أتحدث اللغة الكاتالونية منذ أسبوعين، وكنت في جيرونا وسألني عن اللغة دون أن يحدد ما إذا كان يقصد الإسبانية أو الإنجليزية”.
يقول شريكه الكاتالوني مستسلماً: “لم يحدث له قط أن يشعر بالتمييز بسبب لغته. وهو الآن يعرف معنى أن تكون كتالونيا”.
