نوفي طلب توضيح أرسل عبر البريد الإلكتروني للفنان يوم الأربعاء، زعمت الجمعية أنها تعتزم الحصول على معلومات “علنية وشفافة” حول أصل البلاط المستخدم في التركيب المعروض حاليا في معرض “العبث والحلم”، في قلعة فيلفرانش سور مير، في فرنسا، حتى 31 أكتوبر.
وفقًا لطلب Vizinhos em Lisboa، الذي تمت مشاركته مع وكالة Lusa، تأتي المبادرة في أعقاب نشر مقطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي تصف فيه جوانا فاسكونسيلوس العمل بأنه مبني من “بلاط سيراميك مطلي يدويًا”، مما يعيد تفسير “أيقونة برتغالية مألوفة”.
وفي الوثيقة، تعترف الجمعية بـ “القيمة الفنية” لمسيرة الفنانة و”الأهمية الدولية التي تعطيها للفن البرتغالي”، لكنها تعتبر أنه من “المهم والملح” توضيح أصل البلاط المستخدم في تركيب “Real Embarcação”.
تشير الجمعية إلى أن البلاط البرتغالي التاريخي هو جزء من التراث الثقافي المحمي بموجب القانون الأساسي للتراث الثقافي، وتقول إنه منذ عام 2017، طلبت قاعة مدينة لشبونة الحصول على تصريح لإزالة ونقل الألواح والبلاط من الواجهات والديكورات الداخلية، نظرًا لقيمتها التراثية.
ومن بين الأسئلة المطروحة، تتساءل الجمعية عما إذا كان البلاط المستخدم يأتي من واجهات أو تصميمات داخلية تاريخية، وإذا كان الأمر كذلك، ما إذا كان دمجها في العمل “يساهم في اقتلاع هذه العناصر نهائيًا من سياقها الأصلي، مما يؤدي إلى إفقار المباني والأماكن التي تم إزالتها منها ثقافيًا وتاريخيًا”.
إذا تم شراء المواد من دور المزادات أو محلات التحف أو الدوائر التجارية الأخرى، فإن الجمعية تتساءل أيضًا عما إذا كان هذا الطلب يمكن أن يشكل “حافزًا إضافيًا لسوق البلاط المسروق أو المستخرج بشكل غير قانوني من مباني لشبونة”، مما قد يؤدي إلى تأجيج “دوامة السرقة والتخريب”.
يحذر الجيران في لشبونة مما إذا كان التثبيت يمكن أن يكون بمثابة “سابقة أو مبرر رمزي” لعمليات الإزالة المستقبلية للبلاط التراثي لأغراض فنية أو تجارية.
وفي الطلب الموجه إلى الفنانة، تطلب أيضًا معلومات “مفصلة” حول أصل جميع البلاطات المستخدمة، بما في ذلك توثيق المنشأ وتواريخ الحصول عليها، وحيثما ينطبق ذلك، إثبات التفويضات القانونية لإزالتها.
وذكرت الجمعية أيضًا أن الصور التي تم نشرها تُظهر أشخاصًا “يدوسون مباشرة على البلاط” أثناء تجميع العمل، وتتساءل عما إذا كانت هذه الممارسة “تضر بشكل لا رجعة فيه بالسلامة المادية للقطع الخزفية من القرنين السابع عشر والثامن عشر”، والتي تعتبر هشاشتها معترف بها على نطاق واسع من قبل خبراء الحفاظ على التراث.
وتؤكد الجمعية في نهاية الوثيقة أن “الشفافية في هذه القضايا لا تقلل من القيمة الفنية للعمل، بل تعزز المسؤولية التي يتحملها أي مبدع عند العمل بمواد ذات قيمة تراثية جماعية”.
Vizinhos em Lisboa هي جمعية للمقيمين مخصصة لتمثيل مصالح سكان بلدية لشبونة والدفاع عنها في مجالات مثل التخطيط الحضري والتراث المبني والتنقل والبيئة ونوعية الحياة، وفقًا لموقعها على الإنترنت.
منذ يوم الأربعاء، تواصلت لوسا مع استوديو جوانا فاسكونسيلوس عبر “البريد الإلكتروني” للحصول على رد فعل على طلب الرابطة للتوضيح وهي في انتظار الرد.
اقرأ أيضًا: مهرجان لوكارنو: أفلام مختارة لباسل دا كونيا وإدغار بيرا














